YE0223 được thiết kế để đánh giá khả năng tái tạo bán sắc của máy ảnh điện tử. Hai thang màu xám hiện tại của bộ đếm 13 được sắp xếp trên nền màu xám (D = 0,75), các thang màu xám được phân chia theo logarit. Liên quan đến mật độ của thang màu xám: gamma = 0,45, liên quan đến các giá trị truyền (độ sáng): gamma = 2.2, chính xác là giá trị đối ứng của gamma = 0,45. Tín hiệu đầu ra của máy ảnh được điều chỉnh gamma tối ưu mang lại hai tín hiệu bước tuyến tính hiện tại 13 điểm.

Phạm vi tương phản của thang màu xám là 200: 1.

Các giá trị của thang màu xám 11 tốt nghiệp như sau:

Mật độ của trường màu trắng giữa thang màu xám là D = 0,05 (độ phản xạ = 89%).